Topic: Disconnected captions
I suppose this is just feedback not a problem, because it's consistent and so I assume it's what you're going for... I think it's very strange that the captions just kind of float around not attached to anything apparently. The way that it is now, the captions either look like an overlay on the photo (as it appears in the embedded demo on the Juicebox site here http://juicebox.net/demos/lite/embedded/) or a banner that stretches across the page (as it appears in the full screen demo on the Juicebox site here http://juicebox.net/demos/lite/full/).
I can't see the advantage of not restricting it to the photo as the text will often look strange transitioning from the background to the image and out the other side. And it's not possible to control exactly how that's going to happen depending on the exact caption among other factors.
But the bigger 'problem' (in my opinion) is the way that it drifts down below the image. It seems the only way to avoid this is by guessing the correct gallery height for the given size image. or using large images that can't grow to fill a large amount of space. But even with large images the caption will drift when if a visitor zooms out of the page, using that feature of the browser.
If this is by design then I guess all I can do is say that I'd prefer it didn't work this way. (And modify the style myself.) I'm only here because I thought for sure that I must have made a mistake until I saw the same thing on the Juicebox demo galleries.
So I'm just leaving this as feedback.
Love Juicebox overall. And I'm looking forward to using it regularly. In fact I hope to buy the Pro version once I resolve a few small issues (for me) like this.