The font-weight of the caption cannot be changed via a configuration option in the gallery's XML file but it can be achieved by adding the following code to your gallery's 'jbcore/classic/theme.css' file:

.jb-caption p {
    font-weight: bold;
}