Topic: Clicking the email icon must pop up a new tab, not replace the gallery

I've been told this is already in the plan, but just in case, here a note on it.

Re: Clicking the email icon must pop up a new tab, not replace the gallery

Yes. This is a known issue and a bug report has already been logged with the developers.
It should be resolved in the next version (although I do not know when this will be released).

For anyone reading this thread, this problem happens only when using web mail (e.g. Gmail).
There is no problem when using an email client program such as Outlook or Thunderbird.