Yes. Instructions for embedding a Juicebox gallery into a web page can be found here.

If, for example, you wanted your gallery to appear in the middle light-grey area on your web page, then you would paste your gallery's embedding code between the <section class="section-wrapper"> and </section> tags (on line 76) and you would also need to copy the contents of your gallery folder into your http://www.bigmusicgeek.com/gallery/ directory.