Thank you for your prompt and helpful reply. I decided to go with the second advice and to add the css code you provided. It's working now!

Hello,

I'm having trouble aligning my image captions. Even though I select Caption HAlign to be LEFT, they seems to be centered when viewing the gallery. You can check out the problem at http://learn-croatian.com/ludbreg.php to see what I mean. I've also checked my css and there's no text-align in the code that could interfere.

Regards,