I am developing several old-photo archive galleries with JuiceboxBuilder-Pro, and there's a lot of visitor interaction involved to identify subjects and/or locations. With as many as a dozen changes a day, I have a couple of suggestions
1: In the Images section, it would be very helpful to have some indication of each image's filename or title, preferably as a caption (underneath or overlaid) - or provide an Explorer-style details view of the image gallery. This would make searching for a particular image very much easier.
2: In the Publish section, it would make a lot of sense to be able to FTP the resulting changes straight to the server (with the option of which files are to be transferred). This would certainly improve workflow efficiency by a significant amount.
3: I don't use the offered embedded code as it results in a web page that takes an eternity to load when there's no JS as the whole gallery has to load (which can be >40Mbytes, and most of my visitors have limited internet speeds). Instead, I either offer a link to the non-JS page or a warning that JS is required. It struck me that it would be useful to be able to customise the embed code and save it (I'd actually love to be able to customise it to provide a thumbnail gallery with direct links to the photos).
4: I would love to be able to have non-published notes associated with each image. I've written an external program to read the XML file and keep a separate database of notes, but having that integrated with JuiceBox would be a nice-to-have.
5: Visitors are complaining bitterly that they're unable to access the full image to download as the images have no Save Image As option (there's no problem with this as far as I'm concerned). It would be lovely to have "download" as an option button.
Thanks