Thanks for the info Steven!
A few follow up questions:
Please note that WP-Juicebox strips out any Lite Options which are entered into the Pro Options text area to avoid duplicate entries in the gallery's XML file. Lite Options can be set in the gallery settings window via the individual controls.
For some reason it's stripping out all options I put in the "Pro Options" text area. Nothing seems to be saving at all, not just Lite options.
For example: themeUrl:"snowboard/theme.css" doesn't seem to save. And is where my new theme exists.
You can certainly change your WordPress theme and this will change the look and feel of your WordPress pages.
I wasn't actually referring to the Wordpress theme we are using but rather to changing the Juicebox theme within the css. Are there any good tutorials on doing that besides the "Themeing Overview"?
If you want to see how a gallery looks when using certain configuration options, then try using JuiceboxBuilder-Pro on your computer.
Good to know, I think this is the first step in building a custom Juicebox theme for our websites.